Imatge Astronòmica del Dia

Astronomy Picture of the Day (APOD)

Cada dia publiquem una imatge de l'Univers i una breu interpretació redactada per un astrònom professional.

9 d'agost de 2002

 
Focs artificials i estels fugaços
Crèdits i Copyright: Jim Steele

Experimentant amb un nou telescopi i una nova càmera, el fotògraf Jim Steele captà aquesta imatge surrealista però festiva de focs d'artifici al cel nocturn sobre Ashland, Oregon. Va ser el 4 de juliol i les flamejants línies formaven part de la celebració anyal del dia de la independència als Estats Units. Altres fulgurants mostres d'esdeveniments anuals visiten els cels foscos aquest cap de setmana, com és el cas dels estels fugaços de l'anticipada pluja meteòrica dels Persèids. Els Persèids són porcions de pols del cometa periòdic Swift-Tuttle i una vegada a l'any l'òrbita del planeta Terra passa a través de la pols cometària deixada pel Swift-Tuttle. Com que les partícules de pols penetren a l'atmosfera terrestre viatjant a desenes de quilòmetres per segon, les partícules es vaporitzen deixant un resplendor i, de vegades, traces acolorides. Mentre que els meteors dels Persèids només poden veure's les properes nits, la pluja d'enguany s'espera que arribi al seu màxim el 12 i el 13 d'agost amb un índex de dotzenes de meteors visibles per hora, o fins i tot superior, durant les primeres hores a un cel nocturn sense Lluna.

Autors i editors: Robert Nemiroff (MTU) i Jerry Bonnell (USRA)
Traducció: Joan Gironès Pau  
Representant tècnic de la NASA: Jay Norris (drets).
Un servei de: LHEA de NASA/ GSFC i Michigan Tech. U.