Descobreixi el Cosmos! Cada dia publiquem una imatge de l'Univers i un breu redactat per un astrònom professional.
La imatge òptica del Hubble, a l'esquerra, mostra NGC 6240 en el intens moment d'una col·lisió entre galàxies a 400 milions d'anys-llum de nosaltres. Quan la catàstrofe còsmica culmina, les galàxies combinades ejecten cues distorsionades per la gravitació, formades per estrelles, gas i pols, i experimenten frenètics fenòmens de formació estel·lar. Utilitzant el Chandra Observatory, que opera en la freqüència dels raigs X, per a examinar l'interior de les regions centrals més brillants d'NGC 6242, els astrònoms creuen haver descobert, per primera vegada, dos enormes forats negres orbitant-se mútuament, a partir de la detecció de la radiació en raigs X pròpia de les restes interestel·lars formant remolins que en direcció als cossos superdensos. La imatge de la dreta, un detall en fals color, mostra nítidament (en blau fosc) les fonts de raigs X generades pels forats negres, separades entre elles uns 3.000 anys-llum. La teoria de la gravetat d'Einstein prediu que un parell de forats negres com aquests haurien d'apropar-se mútuament en un moviment en espiral, i fusionar-se finalment en un únic forat negre molt més massiu després d'alguns centenars de milions d'anys. En els moments finals del fenomen, els forats negres supermassius combinats generaran un esclat extremadament potent d'ones gravitatòries.
< imatge anterior | imatge següent >
imatge d'avui > [+]
Arxiu | Temari | Cercador | Calendari | Glossari | Enllaços | Sobre l'APOD
Autors i editors: Robert Nemiroff (MTU) i Jerry
Bonnell (USRA)
Traducció: Joan Gironès Pau
Representant tècnic
de la NASA: Jay Norris (drets).
Un servei de: LHEA de NASA/ GSFC i Michigan Tech. U.