Cada dia publiquem una imatge de l'Univers i un breu comentari redactat per un astrònom professional.
10 de desembre de 2003
Cassini, una nau automatitzada llançada l'any 1997 per la NASA, està prou a prop del seu planeta de destí, Saturn, per a resoldre visualment molts dels seus anells i satèl·lits. La nau s'ha aproximat a una distància del gegant dels anells equivalent a la separació entre la Terra i el Sol. A principis del mes passat, la sonda Cassini captà la composició en color i amb el contrast realçat que avui publiquem. Ara ja es veuen amb un detall considerable molts dels trets dels anells de Saturn i dels seus núvols superiors. Quan arribi al planeta el juliol del 2004, la nau Cassini començarà a orbitar i estudiar el sistema saturnià. Uns mesos després, una sonda anomenada Huygens es separarà de la nau i intentarà aterrar sobre la superfície de Titan.
< imatge anterior | imatge
següent >
imatge d'avui > [+]
Arxiu | Temari | Cerca | Calendari | Glossari | Enllaços | Sobre l'APOD
Autors i editors: Robert Nemiroff (MTU) i Jerry
Bonnell (USRA)
Traducció: Joan Gironès Pau
Representant tècnic
de la NASA: Jay Norris (drets).
Un servei de: LHEA de NASA/ GSFC i Michigan Tech. U.