Imatge Astronòmica del Dia - APOD (Astronomy Picture of the Day)

Cada dia publiquem una imatge de l'Univers i un breu comentari redactat per un astrònom professional.

22 de març de 2005
 Volar lliure per l'espai. Clicant sobre la imatge es descarregarà la versió de més alta resolució disponible.

Volar lliure per l'espai
Crèdits: Tripulació del STS-41 B, NASA

A uns 100 metres de diatància de la bodega de càrrega de la llançadora espacial Challenger, Bruce McCandless II va allunyar-se més del que ningú s'havia fet mai abans. Guiat per una Manned Maneuvering Unit (MMU), l'astronauta McCandless, fotografiat a la imatge que publiquem, va flotar lliure per l'espai. McCandless i el seu company Robert Stewar, astronauta de la NASA, van ser els primers en experimentar un "passeig espacial sense lligams" com aquest durant la missió 41-B de la Llançadora Espacial l'any 1984. La MMU funciona llençant brolls de nitrogen i des d'aleshores ha estat utilitzada per a desplegar i recuperar satèl·lits. Amb una massa d'uns 140 quilograms, una MMU resulta pesada a la Terra, però, com tot, no té pes a l'espai. La MMU va ser substituïda l'any 2001 per la SAFER, una unitat de propulsió en forma de motxilla.

< imatge anterior | imatge següent > 
imatge d'avui > [+] 

Arxiu | Temari | Cerca | Calendari | Glossari | Enllaços | Sobre l'APOD


Autors i editors: Robert Nemiroff (MTU) i Jerry Bonnell (USRA)
Traducció: Joan Gironès Pau  
Notes, avisos i denegacions de responsabilitat del lloc web de la NASA
Directiu de la NASA: Jay Norris (drets específics).
Un servei de: EUD de la NASA / GSFC i Michigan Tech. U.