Imatge Astronòmica del Dia - APOD

(Astronomy Picture of the Day) - Versió oficial en català de l'APOD

Descobreixi el Cosmos! Cada dia publiquem una imatge de l'Univers i un breu comentari redactat per un astrònom professional.

8 de gener de 2006
 Clicant sobre la imatge es descarregarà la versió de més alta resolució disponible.
Arp 188 i la cua de marea del Capgròs
Crèdits: ACS Science & Engineering Team, NASA

A aquesta impactant imatge enregistrada amb l'Advanced Camera for Surveys del Hubble Space Telescope, galàxies distants formen un espectacular teló de fons per a la desorganitzada galàxia espiral Arp 188, la Galàxia del Capgròs. Aquest capgròs còsmic està a només 420 milions d'anys-llum de distància de la Terra, en direcció a la constel·lació boreal de Draco. La seva destacada cua té uns 280.000 anys-llum de llargada i està caracteritzada per la presència de brillants cúmuls estel·lars blaus i massius. La causa de tot plegat és una galàxia intrusa més compacta que va creuar pel davant d'Arp 188 (d'esquerra a dreta a la fotografia que publiquem) i va estirar i allargar la part del darrera del Capgròs a causa de la seva atracció gravitacional. Durant l'encontre proper, forces de marea van estendre les estrelles, el gas i la pols de la galàxia espiral, formant l'espectacular cua. La pròpia galàxia intrusa, que s'estima que està a uns 300.000 anys-llum pel darrera del Capgròs, es pot veure a través dels braços espirals a la cantonada superior esquerra. Seguint el comportament del seu homònim terrestre, la Galàxia del Capgròs segurament perdrà la seva cua a mida que envelleixi i els cúmuls estel·lars de la cua formaran satèl·lits més petits de la gran galàxia espiral.

< imatge anterior | imatge següent > 
la imatge d'avui > [+] 

Arxiu | Temari | Cercador | Calendari | Glossari | Formació | Sobre l'APOD


Autors i editors: Robert Nemiroff (MTU) i Jerry Bonnell (USRA)
Traducció: Joan Gironès Pau  
Notes, avisos i límits de responsabilitat del lloc web de la NASA
Directiu de la NASA: Jay Norris (drets específics).
Un servei de: LHEA de la NASA / GSFC i Michigan Tech. U.