Descobreixi el Cosmos! Cada dia publiquem una imatge de l'Univers i un breu comentari redactat per un astrònom professional.
13 de novembre de 2006

Un huracà sobre el pol sud de Saturn
Crèdits: CICLOPS,
JPL, ESA,
NASA
Què és el que està passant al pol sud de Saturn? Per a esbrinar-ho, els científics varen enviar la nau espacial automàtica Cassini, que està orbitant Saturn, a posicionar-se directament per sobre de l'extrem inferior de l'eix de rotació del gegant dels anells. La nau Cassini hi va trobar un espectacular i massiu sistema tempestuós arremolinat, amb una estructura molt ben definida similar a la de l'ull d'un huracà com els que es formen a la Terra. La imatge que publiquem és va captar conjuntament amb d'altres fetes durant el sobrevol, amb les quals s'ha construït una animació que mostra el vòrtex gegantí en rotació. La tempesta, que és una mica més gran que la pròpia Terra, comporta vents que arriben als 550 quilòmetres per hora, el doble de la velocitat d'un huracà terrestre de Categoria 5. Aquest vòrtex polar a Saturn podria haver estat creixent en fúria durant milers de milions d'anys i no s'espera que es desplaci del pol.
| | APOD d'avui | |
Els enllaços en color marró porten a APOD's anteriors redactades en català; en color verd a planes de Viquipèdia en català; en color púrpura a planes alternatives en català.
< imatge anterior | Arxiu | Índex | Cerca | Calendari | Glossari | Enllaços | FAQ | Sobre l'APOD | Debat | imatge següent >
Autors i editors: Robert Nemiroff (MTU) i
Jerry
Bonnell (USRA)
Traducció: Joan Gironès Pau
Notes, avisos i limitacions
de responsabilitat del lloc web de la NASA
Directiu de la NASA:
Phillip Newman (drets
específics).
Un servei de: ASD de la
NASA / GSFC i
Michigan Tech. U.