Imatge Astronōmica del Dia - APOD

Versiķ oficial en catalā de l'Astronomy Picture of the Day (APOD)

Descobreixi el Cosmos! Cada dia publiquem una imatge de l'Univers i un breu comentari redactat per un astrōnom professional.

21 de juliol de 2008
Les galàxies  spirals en col·lisió de Arp 271. Faci clic sobre la imatge per a veure-la amb la māxima resoluciķ possible.
Les galàxies espirals en col·lisió de Arp 271
Crèdits i Copyright: Gemini Observatory, GMOS-South, NSF

Què els hi passarà a aquestes dues galàxies? Les galàxies espirals NGC 5426 i NGC 5427 estan desplaçant-se perillosament molt a prop l'una de d'altra, però és probable que ambdues sobrevisquin a la seva col·lisió. La majoria de les vegades, quan vàries galàxies xoquen, una de les grans devora una altra molt més petita. En aquest cas, però, les dues galàxies són força similars: espirals desllorigades amb extensos braços i un nucli compacte. A mida que les galàxies avancin durant les properes desenes de milions d'anys, les estrelles que les componen probablement no xocaran entre elles, malgrat que noves estrelles es formaran en l'agrupament de gas causat per marees gravitacionals. Una inspecció acurada de la imatge que publiquem, captada pel Gemini-South Telescope de 8 metres situat a Xile, mostra un pont de matèria que connecta momentàniament les dues galàxies gegants. El parell galàctic, denominat Arp 271, abasta uns 130.000 anys-llum d'amplada i està a uns 90 milions d'anys-llum de distància de la Terra, en direcció a la constel·lació de Virgo. Molt possiblement la Via Làctia patirà una col·lisió similar amb la seva gran galàxia veïna d'Andromeda d'aquí a uns 5.000 milions d'anys.

Nota: ja estan traduïdes totes les imatges dels mesos de maig i juny que no es van poder publicar en el seu moment per problemes tècnics.

Mida text: Lletra petita Lletra mitjana Lletra gran | APOD d'avui |

Colors dels enllaįos: en marrķ porten a APOD's anteriors traduīdes al catalā; en verd a planes de Viquipčdia en catalā; en púrpura a planes alternatives en catalā.

< imatge anterior | Arxiu | Temari | Cercador | Calendari | Glossari | Enllaįos | FAQ | Sobre l'APOD | imatge següent >

Autors i editors: Robert Nemiroff (MTU) i Jerry Bonnell (UMCP)
Traducciķ: Joan Girončs Pau (e-mail)
Notes, avisos i limitacions de responsabilitat del lloc web de la NASA
Directiu de la NASA: Phillip Newman (drets específics).
Un servei de: ASD de la NASA / GSFC i Michigan Tech. U.
Disseny APOD en catalā: webmaster@apodcatala.com

Fet amb CSS Vālid HTML 4.01 Strict Vālid CSS 2.1!