Versiķ oficial en catalā de l'Astronomy Picture of the Day (APOD)
Descobreixi el Cosmos! Cada dia publiquem una imatge de l'Univers i un breu
comentari redactat per
un astrōnom professional.
Fins ara mai s'havia obtingut una fotografia des de tan a prop d'Enceladus, el satèl·lit de
Saturn que expulsa gel, com aquesta imatge que publiquem que va ser captada la setmana passada per la nau espacial robòtica Cassini quan passà ràpidament a 1.700 quilòmetres de distància per sobre de l'esquerdada bola de gel. A la imatge, extremadament detallada i corresponent a la regió activa de la Pell de Tigre d'Enceladus, es poden resoldre visualment trets de la superfície de la grandària d'un autobús. A Enceladus, que és molt diferent de la majoria dels altres satèl·lits i planetes, solcs i turons
estan escampats per un paisatge extraterrestre mancat de cràters. Els pioners de l'espai podrien preguntar-se, veient una superfície tan granulada, a on podria aterrar una futura sonda a la cerca de
sediments recents de gel, mars subterranis o fins i tot indicis de vida.
Malgrat que a la fotografia, a la que se li ha millorat el contrast, la superfície d'Enceladus
aparegui fosca, en realitat està coberta per una de les capes de gel més brillants de tot el Sistema Solar, que reflecteix aproximadament el 99
per cent de la llum que hi incideix. Per tal d'ajudar a comprendre millor aquest món enigmàtic,
la nau Cassini té programat sobrevolar Enceladus com a mínim cinc vegades més.
|
Mida text: |
| APOD d'avui | |
Autors i editors: Robert Nemiroff (MTU) i
Jerry
Bonnell (UMCP)
Traducciķ: Joan Girončs Pau (e-mail)
Notes, avisos i limitacions de responsabilitat del lloc web de la NASA
Directiu de la NASA:
Phillip Newman (drets
específics).
Un servei de: ASD de la
NASA /
GSFC i
Michigan Tech. U.
Disseny APOD en catalā: Webmaster (e-mail)